软件简介： Athena-A 是通过字典来快速更新新版软件中的非标准字符串资源的本地化工具，具有挪移字符串的功能，还有字典提取、字典编辑、虚拟地址转换、编码查询、自动翻译、自动过滤、替换等功能。支持使用外部翻译软件直接翻译工程文件，从而减轻繁重的非标准字符串资源翻译的工作量。其中字符串挪移功能请在全部翻译完成后使用。支持处理 32 位和 64 位应用程序。由于非标准字符串资源的复杂性，还需要在完成翻译后再耐心的进行测试。 附带的 Athena-R 小工具用于更新新版本软件的标准资源。一个软件升级为新版本时，特别是升级变化不大时，其标准资源的变化也不会很大，这时可以利用这个小工具快速更新标准资源。 使用技巧： 在编辑字典的时候,你可以用 Ctrl+A 全选，Ctrl+C 复制到粘贴板，然后打开一个记事本，Ctrl+V 粘贴，其内容是以制表符来分隔的。其实好多地方的快捷键使用方法同系统的快捷键使用方法是一样的，比如要同时删除多行，按下 Shift 键连选，按下 Ctrl 键挑选，然后按下 Delete 键进行删除。 如果你的手边有很多以制表符为间隔的字典(例如 PASSOLO 的字典)，你可以建立一个批处理文件，并输入命令： copy .glo/a 已合并.txt 把一个目录当中的所有字典合并成一个文件，然后导入。当然，如果你的字典是 txt 文件，那么命令就是： copy .txt/a 已合并.txt 下载地址： 百度云： 提取码：vewl 软件截图： 非标资源汉化工具

软件简介： He3 是一个开发人员终极工具箱，包含 200 多种工具，并且还在不断增加。凭借智能搜索、流畅的剪贴板检测、尖端设计等等，He3 将您的开发效率提升到一个新的水平！ 下载地址： Windows x64 <https://he3-1309519128.cos.accelerate.myqcloud.com/2.0.20/He3_windows_installer_x64_2.0.20.exe> Windows x86 <https://he3-1309519128.cos.accelerate.myqcloud.com/2.0.20/He3_windows_installer_ia32_2.0.20.exe> 更多平台： <https://he3.app/#communityGroup> 软件截图：

软件简介： SDL Passolo 软件界面汉化工具是目前世界上最流行的软件本地汉化专业工具之一。它支持众多文件格式，包括可执行程序文件、资源文件和基于 XML 的文件，功能相当的强大，当客小编主推各位有需要的赶快下载吧！ 安装说明： 1\. 建议先将原 Passolo 程序卸载，然后安装原版安装程序，再安装本汉化补丁。 2\. 安装密码：Wangsuww@346748700 下载地址： 百度盘：<https://pan.baidu.com/s/1y3GOhJ-hDxgqsC6nnEUEag?pwd=aKvT> 迅雷盘：https://pan.xunlei.com/s/VOzyHqTYRHaJLyGW0-YC1v4-A1?pwd=z2qf# 夸克盘：<https://pan.quark.cn/s/69d73c190648> 软件截图： 汉化说明： 汉化：王苏 1\. 本次汉化修正了新发现的错误和漏译。 2\. 对程序用户界面对话框进行了调整，特别对 .Net 解析器插件进行了全面的修订，对其中的显示错误进行了纠正。 3\. 本补丁增补了官方因版权关系而删除的 PO 文件解析器中的 msgfmt.exe 实用程序和 iconv.dll 文件。 4\. 对中文帮助文件进行了修订。修改了主程序，使其可调用本地中文帮助、”自动化帮助” 和 “有何新功能” 文件。 5\. 对新版本添加的四百多种语言几乎用不到，所以本次仍采用老版本的语种。 6\. 本补丁集成了到当前为止最新的系列自定义宏 (由 wanfu 提供)。 7\. 修订了”XML 解析器”不支持中文路径的问题 (由神月提供)。